thranduil=vigorous spring到底是肿么来的……有木有小伙伴来解惑一下……好不容易把儿子名字搞清楚了……
across the long river的意思很好解释,但是vigour这个是怎么变出来的啊
#存档#
全都来自HoME05
LIN(1)- pool. Q linya pool-, N lhin., Ilk. line. Cf. Ailin [Av], Taiglin.
LIN(2)- (originally GLIN) sing. Q linde air, tune; N lhind, lhinn. Q
lindo singer, singing bird: cf. tuilindo swallow, N tuilinn [TUY], Q
lomelinde nightingale, N dulinn. Q lindele music. Cf. Laurelin (g.sg.
Laurelinden), but this also taken as 'hanging-gold' (g.sg. Laure-
lingen): see LING. Lindon, Lhinnon Ilk. name of Ossiriand: 'musical
land' (*Lindan-d), because of water and birds; hence Eredlindon, =
Mountains of Lindon.
[tuilindo ('spring-singer'): cf. I. 269. On the origin of Lindon,
Eredlindon see commentary on QS $ 108. - See GLIN.]
LIND- fair (especially of voice); in Q blended with slinda
TUY- spring, sprout (cf. TIW grow fat, swell?). Q tuia sprouts,
springs; N tuio. *tuile: Q tuile spring-time; also used = dayspring,
early morn = artuile [AR(1)]. Cf. tuilindo (for *tuilelindo 'spring-
singer') swallow,
THAR- across, beyond. Thar-gelion; Thar-bad [?Crossway].
[Scribbled additional entry.]
DUL- hide, conceal. N doelio, delio, and doltha conceal, pa.t. $ daul,
p.p. dolen hidden, secret. Cf. Gondolind, -inn, -in 'heart of
hidden rock' [see in]. Related is *ndulna secret: Q nulla, nulda-,
N doll (dolt) obscure. Cf. name Terendul. [See NDUL, and for
Terendul see TER.]
DUN- dark (of colour).
ANA(2)- Cf. NA(2). be, exist. [Added:] anwa real, actual, true.
ANAD-, ANDA-. * anda long: Q anda; N and, ann. Cf. names
Andram long-wall [RAMBA], Andfang, Anfang Longbeard, one of
the tribes of Dwarves (pl. Enfeng) [SPANAG].
STAR- stiff. Q sara stiff dry grass, bent; N thar stiff grass; tharas
hassock, footstool; gwa-star hummock [wo]. ON stharna sapless,
stiff, rigid, withered; N tharn; not in Q since it would coalesce with
*sarna of stone [SAR].
STARAN- Cf. Ilk. thron stiff, hard (*starana); cf. thron-ding in
Balthronding name of Beleg's bow. [Under stems BEL and DING the
name is written Bel-.]
TATHAR- *tathar, *tathare, *tathre willow-tree: Q tasar, tasare;
N tathor (= *tathre), adj. tathren of willow; cf. Nan-tathren.
TUG- *tugu: Q tuo; ON tugo, N tu; Ilk. tugh, tu; muscle, sinew;
vigour, physical strength. Cf. name Tuor (older tughor = tu-gor
'strength-vigour', see GOR). *tunga: Q tunga taut, tight (of strings,
resonant); N tong; Ilk. tung.